Celticismes: les gaulois et nous! - par Francis Favereau (Skol Vreizh) - Le chiffon rouge

19 juin 2017 1 19 /06 /juin /2017 14:17

Celticismes: les gaulois et nous! - par Francis Favereau (Skol Vreizh)

A lire de toute urgence chez Skol Vreizh, 25 euros...

Enfin du neuf sur le gaulois !

Pendant des siècles, on a considéré que la langue gauloise, qui n’avait plus de locuteur,

avait disparu à jamais.

Faute de providentielle pierre de Rosette ou de texte conséquent en langue gauloise

l’affaire semblait entendue.

Cependant les inscriptions sur des poteries antiques, des gloses de manuscrits du haut Moyen

Age constituaient des indices qui ont orienté les recherches de quelques éminents

médiévistes et linguistes. Georges Dottin, François Falc’hun, Léon Fleuriot ont souligné la

proche parenté du gaulois avec les langues celtiques contemporaines (dites néoceltiques :

irlandais, gallois et breton armoricain) ; ils ont relevé de nombreuses traces du gaulois

dans le lexique des langues d’Europe occidentale, en particulier dans le français, ainsi que

dans la toponymie de plusieurs régions de France.

Pierre-Yves Lambert, Xavier Delamarre, poursuivant ces recherches, confirment les

hypothèses de leurs prédécesseurs.

Ce livre érudit de Francis Favereau séduira les amateurs de langues anciennes et celtiques

mais également toutes les personnes intéressées par l’origine des toponymes et patronymes

de Bretagne et de France.

384 p. ; 16 X 21 cm, couv. souple, intérieur : imp. bichromie, cahier couleurs.

Published by Section du Parti communiste du Pays de Morlaix - dans PAGES D'HISTOIRE
commenter cet article